Only Rain



Музыкант: Brett Dennen
Альбом: Loverboy
Длительность: 4:58
Раздел: Фольклор

На исходном языке:

You haven’t said it but I hear it so loud
And there’s a cloud around your head, [Incomprehensible]
I stick around, I could be a stranger in your town
Or I could fly half way around the world just to be turned down

Don’t hold back your tears from falling
Don’t pretend they’re for me, darling
You can tell me I’m not the one
I know the sun is shining somewhere
Oh, on someone it’s only rain

Doesn’t mean the day’s over
It don’t change the way I feel, it doesn’t change a thing
Only rain, it’s only rain, it’s only rain, it’s only rain, yes, it is

You [Incomprehensible] magazines and the silver screen
They hear the goal that’s in your heart
I’ll be fine, oh, I can stay with an old friend of mine
I can find myself some California wine

Don’t hold back your tears from falling
Don’t pretend they’re for me, darling
You can tell me I’m not the one
I know the sun is shining somewhere
On someone it’s only rain

Doesn’t mean the day’s over
It don’t change the way I feel, it doesn’t change a thing
It’s only rain, it’s only rain, it’s only rain, it’s only rain
Yes, it is, alright, yeah, it’s only rain, oh yeah

Ooh, ooh, oh yeah, it’s only rain, doesn’t mean the day is over
It don’t change the way I feel, no way, it doesn’t change a thing
No, it doesn’t change a thing, doesn’t change a thing
Doesn’t change a thing, no, it’s only rain, it’s only rain, yes, it is

Ooh, it’s only rain, it’s only

Переведено с английского на русский:

Не сказал, но я слышу так громко
И есть облако вокруг голову, [непонятно]
Я останусь, это может быть незнакомец в вашем городе
Или я могу пролететь половину пути по всему миру только, чтобы быть повернуто вниз

Не сдержать ваш слезы от падения
Не делай вид что они для меня, Мед
Можете ли вы сказать мне, что я не
Я знаю, солнце где-то светит
Ой, кто-то, что это только дождь

Не значит, что день больше
Это не меняет способ, которым я чувствую, он на такие вещи, ничего не меняет
Только дождь, только дождь, дождь, дождь, да, он это

[Непонятно] журналы и серебряный экран
Услышать цели, которые находятся в вашем сердце
Я буду хорошо, о, я могу остаться со старым другом моих
Где я могу найти себя некоторые Калифорнии вино

Не сдерживайте свои слезы от падения
Не притворяйся Вы для меня, дорогая
Можете ли вы сказать мне, Я не один
Я знаю, что солнце где-то светит
По чьей-то только дождь

Не значит, что день закончился
В не изменить способ, я чувствую, что это не вещь
Это только дождь, только дождь, только дождь не только дождь
Да, это все верно, да, это просто дождь, о да

Ох, ох, ох да, это просто дождь, это не значит, что день закончился
— Не менять как я чувствую, нет, это ничего не меняет
Нет, ничего это не меняет вещь, не изменить одну вещь
Не меняется что, нет, это просто дождь это просто дождь, да, это

О, это просто дождь, это просто


Один комментарий

  1. zve-zda-deva Прокомментировал:

    Крутой ролик!