На исходном языке:
The Corrs
Miscellaneous
Hello And Goodbye
[MADONNA:]
Hello and goodbye
I’ve just unemployed you
You can go back to school
You’ve had a good run
I’m sure he enjoyed you.
Don’t act sad or surprised
Let’s be friends, civilised.
Come on little one
Don’t sit there like a dummy
The day you knew would arrive is here, you’ll survive,
So move funny face.
I like your conversation
You’ve a catchy turn of phrase
You’re obviously going through some adolescent phase.
[ANDREA:]
So what happens now?
So what happens now?
Where am I going to?
[JONATHAN PRYCE:]
You’ll get by you always have before
[ANDREA:]
Where am I going to?
[MADONNA:]
Don’t ask anymore.
Перевод с английского на русский:
«Коррс»
Разнообразные
Здравствуй и прощай.
[МАДОННА:]
Привет и до свидания
Я только что безработных вы
Вы можете вернуться в школу
У вас был хороший выполнить
Я уверен, что он понравился вам.
Не грусти или удивлен
Давайте дружить, цивилизованный.
Приходите на мало
Не сиди, как кукла
Дня, что бы приехать здесь, я выжить,
Таким образом, перемещение смешно лицо.
Мне нравится ваш разговор
У вас запоминающаяся поездка приговор
Очевидно, что ты живешь молодой этап.
[Андреа:]
Так что бывает сейчас?
Так что же происходит сейчас?
Где же Не будет он это делает?
[ДЖОНАТАН ΠΡΆΙΣ:]
Вы получите от у вас всегда есть перед
[АНДРЕА:]
Где я буду ?
[МАДОННА:]
Больше не спрашивать».
