The Boy Next Door



Музыкант: Emilie-Claire Barlow
Альбом: The Very Thought of You
Длительность: 2:06
Раздел: Джаз

На английском языке:

The moment I saw him smile,
i knew he was just my style.
My only regret is we’ve never met,
though i dream of him all the while.

But he doesn’t know i exist
no matter how i may persist.
So it’s clear to see, there’s no hope for me,
though I live at fifty-one thirty-one kensington avenue,
and he lives at fifty-one thirty-three.

How can ignore the boy next door?
I love him more than i can say.
He doesn’t try to please me,
doesn’t even tease me,
and he never sees me glance his way.

And though I’m heartsore, the boy next door,
affection for me won’t display.
I just adore him and i can’t ignore him,
the boy next door.

Перевод на русский:

Как только я увидела его улыбку,
я знал, что он только мой стиль.
Мое единственное сожаление-то, что мы никогда не встретились,
хотя я мечтаю о нем все в то время как.

Но он не знает, я существую
независимо от того, насколько я могу по-прежнему есть.
Таким образом, ясно, чтобы увидеть, нет никакой надежды для меня,
хотя я в живых пятьдесят один тридцать один кенсингтон-авеню,
и он живет на пятьдесят один тридцать три.

Как вы можете игнорировать его мальчик по соседству?
Я люблю самое большее, что я могу сказать.
Пожалуйста, не пытайтесь мне,
даже не дразнить меня,
и он никогда не видит меня, его лицо кстати.

И хотя я heartsore, мальчик рядом с дверью,
привязанность для меня не экран.
Я просто люблю его, и я не могу игнорируй его,
мальчик по соседству.


Комментарии закрыты.