albumrain.ru

Earthbound (*)

Оригинальный текст песни:

James Wendy
Now Aint The Time For Your Tears
Earthbound (*)
I’ve grown so fond of gravity
Sometimes I like to breathe
And now that I’ve got used to it
I find it hard to say
«I will be leaving»

The stars so distant
The heavens so wide
And it’s not safe to even venture outside
If you see me walking and I start to cry
Don’t wonder why I’m shaking my fist at the sky

‘Cos I’m…
Earthbound
And my fate is unknown
Earthbound
And I feel like
…I feel like leaving my home

The forgotten rapture of sun-drenched days
Pray you didn’t stay out in those poisonous rays
And if you think that this is only a dream
Jesus probably wants you for a sunbeam

Mutant creatures washed up in the tide
And if I don’t weep it’s only my alien pride
Businessmen barter sky-scraping deals
It’s hard to credit once that this was really fields
The ground opens up and swallows your appeals
«Spare us the dangerous elements that it yields»

The faint embrace of gravity
Is causing my delay
Yes, cancel my departure
Looks like I’m here to stay

Earthbound
And my fate is unknown
Earthbound
And I feel like
…I feel like I’m losing my home

Переведено:

Венди Джеймс
Сейчас Не Время Для Вашего Слезы
Земные (*)
Я вырос так любят тяжести
Иногда я хочу дышать
И теперь он Я сделал привычку
Мне трудно сказать,
«Я буду оставив»

Звезды далеко
До небес большой
И не безопасно даже выходить за пределы
Если вы видите меня ходить, и я начинаю плакать
Не интересно, почему меня трясет кулаком в небо

Потому что Я…
Земные
И моя судьба неизвестный
Земные
И я чувствую, что
…Я хочу уехать home

Это вознесение залитой солнцем забыть Дней
Они молятся не оставаться в этих ядовитых лучей
И если вы думаю, что это только сон
Вероятно, Иисус хочет, чтобы ты за солнечный луч

Мутировавших тварей прибило приливом
И если я не плачу это только мой инопланетянин гордость
Бизнесмены бартер sky-соскоб цены
Этот кредит действительно сразу сложно поля
Земля разверзается и поглощает твою призывы
«Освободи нас от опасных элементов что это приносит»

Слабые объятия гравитация
— Причина моей задержки
Да, отмените мой отъезд
Выглядит вот я здесь, чтобы остаться

Earthbound
И моя судьба-это Неизвестный
Фирма
И я чувствую, если
…Я чувствую, что теряю моего дома