albumrain.ru

River Road

Оригинал:

That little bridge off Crawdad creek

I fished off is all gone

In its place is a cul-de-sac

with houses built all wrong

And down the block there was a Bonnie-Lynn

with the best burger in town

but when I went there recently

McDonald’s was on the ground

I wish I had the money

when my folks sold that old house

but that was such a long, long time ago

we lived across the street from that tall oak tree I used to call Big Joe.

In a yellow house

on River Road.

In high school we were called the ‘party house’

with a basement dance floor.

Dad was always working late

so Momma manned the door.

We had girls downstairs, she didn’t care she’d yell

‘Hey, I’m coming down’

And then she’d wait for a few minutes

so nothing could be found.

I wish I had the money

when my folks sold that old house

but that was such a long, long time ago

we lived across the street from that tall oak tree I used to call Big Joe.

In a yellow house

on River Road.

When I was eighteen, Momma and Daddy put a ‘for sale’ sign

out on our front lawn.

Strangers came to see our house

and then the sign was gone.

Those last few days we lived with the boxes

were hard on everyone.

Us four kids cried, so did Daddy

but Momma she stayed strong. She said

‘We’ll always be a family no matter where we are.’

And then cried up all her tears as she loaded up the car

We drove for miles and miles

but we didn’t get far

I wish I had the money

when my folks sold that old house

but that was such a long, long time ago

we lived across the street from that tall oak tree I used to call Big Joe.

In a yellow house

on River Road.

A little yellow house

on River Road.

Переведено с английского на русский язык:

Это мостик от Раков крик

Я выудил все пошел

Вместо волосы cul-de-

строить дома все неправильно

И вниз блок был Бонни Линн

с лучшими бургерами город

но когда я пошел туда недавно

Mcdonald’s был на полу

Я хотел бы иметь деньги

когда мои родители продали старую дом

но это очень долго, очень давно это было назад

мы жили на дороге, ведущей на высокий дуб, что я называл Большой Джо.

В желтый дом

в Рио на Дороге.

В школе мы были призваны, ‘главная страница’

с подвалом танца завод.

Отец всегда работал поздно

так мама пилотируемых дверь.

У нас были девочки внизу, она меня не волнует, хотела кричать

‘Эй, я иду вниз’

И тогда они бы подождать несколько минут

так ничего можно было бы узнать.

Я хотел иметь деньги

когда ребята, что старые продаются дом

но это было долгое, долгое давно

жили мы через дорогу от tall oak tree я вызов большой Джо.

В желтый дом

на Речной дороге.

Когда мне было восемнадцать лет, Мама и папа положить ‘для продажи’ знак

на нашем фронте газон.

Странные пришли, чтобы увидеть наш дом

и, следовательно, знак пошли.

Те несколько дней, которые мы жил с коробки

трудно было на все.

Мы, четверо детей заплакал, так что Папа

но родители остались сильные. Сказал

‘Мы всегда быть семьей независимо от того, где мы есть.

А потом плакала, все ее слезы, когда она автомобиль был загружен

Мы пошли на многие километры, и км

но мы-то не далеко

Я Были бы у меня деньги

когда мой народ продал этот старый дом

но это было долго, очень долго Назад

Мы жили через дорогу от этого высокий дуб, я привык называть большой. Джо.

Желтый дом

Река Дороги.

Маленький желтый дом

на реке Дороги.