albumrain.ru

Last Night

Оригинал:

Strokes
Miscellaneous
Last Night
Last night, she said:
«Oh, baby, I feel so down.
Oh it turns me off,
When I feel left out»

So I, I turned ’round:
«Oh, baby, don’t care no more
I know this for sure,
I’m walkin’ out that door»

Well, I’ve been in town for just now fifteen minutes now
And Baby, I feel so down
And I don’t know why
I keep walkin’ for miles

See, people they don’t understand
No, girlfriends, they can’t understand
Your Grandsons, they won’t understand
On top of this, I ain’t ever gonna understand…

Last night, she said:
«Oh, baby, don’t feel so down.
Oh, it turns me off,
When I feel left out»

So I, I turn ’round:
«Oh, baby, gonna be alright»
It was a great big lie
‘Cause I left that night, yeah

Oh, people they don’t understand
No, girlfriends, they won’t understand
In spaceships, they won’t understand
And me, I ain’t ever gonna understand…

Last night, she said:
«Oh, baby, I feel so down.
See, it turns me off,
When I feel left out»

So I, I turn ’round:
«Oh, little girl, I don’t care no more.
I know this for sure,
I’m walking out that door,» yeah

Перевод:

Раз
Смешанная
Вчера
Прошлой ночью он сказал:
«Ах, детка, я чувствую себя так вниз.
Ой, это меня возбуждает офф,
Когда я чувствуют себя обделенными»

Так что я, я повернулся ‘ тур:
«О, детка, не волнует, не более
Я знаю это точно,
Я ухожу»

Ну, я был в городе просто сейчас пятнадцать минут
И, детка, я чувствую себя так вниз
И я не знаю, почему
Я продолжаю километр

Видите, люди не понимают
Нет, подруг, они не могут понять
Твой внук, не поймешь
Более того, я никогда не буду понимать…

Последнюю ночь, она сказала:
«Ой, девушка, не чувствую себя так вниз.
О, он отворачивается от меня,
Когда я чувствуют себя обделенными»

Так что я, я turn ‘раунд:
«Oh, baby, gonna be Ок»
Это было огромной ложью
Потому Что Я Ссылки в ту ночь, да

Ах, какие они люди не понимаю
Не, подруг, они не понимают
Космический корабль, они не поймут
И мне, Никогда не поймет…

Прошлой ночью, она сказала:
«О, малыш, я чувствую себя так вниз.
Видеть, что меня возбуждает,
Когда я чувствую, что остается за пределами»

Так что я, я обращаюсь Тур:
«Ох, девочка, мне плевать, не более.
Я знаю это точно,
Я выхожу через дверь,» да